成句・複合語：
|
bay leaf,
plural: bay leaves n | (aromatic leaf used in cooking) (料理) | ローリエ、ベイリーフ 名
HHiraganaろーりえ、べいりーふ |
| | Whenever I make a casserole, I add a bay leaf from my garden. |
| | 鍋料理を作るときはいつも、庭からベイリーフをとってきて入れる。 |
beet,
beet leaf,
beetroot leaf n | UK (beet greens: edible leaf of beet plant) | ビーツグリーン、ビーツの葉 名
HHiraganaびーつぐりーん、びーつのは |
| | Rachel prepared a green salad of rocket and beetroot leaves. |
| betel leaf n | often plural (leaf of betel plant) | キンマの葉 名
HHiraganaきんまのは |
| | Betel leaves are ground to a paste and put to various medicinal uses. |
| double-leaf adj | (window: two doors) (窓) | 二重 形
HHiraganaにじゅう |
| fig leaf n | literal (leaf of a fig tree) | イチジクの葉 名
HHiraganaいちじくのは |
| | A real fig leaf would be too itchy to wear. |
| fig leaf n | figurative ([sth] that covers [sth] shameful) | （不都合なものを）隠す覆い 名
HHiragana（ふつごうなものを）かくすおおい |
| four-leaf clover n | (clover with four leaves) (植物) | 葉が4枚のクローバー、四葉のクローバー 名
HHiraganaはがよんまいのくろーばー、よつばのくろーばー |
| | I searched the grass for a four-leaf clover. |
| four-leaf clover n | (symbol of good luck) | 四葉のクローバー、幸運のシンボル 名
HHiraganaよつばのくろーばー、こううんのしんぼる |
| | My dog's been a kind of four-leaf clover to me all his life. |
| gold leaf n | (thin sheet of gold) (工芸用・食用) | 金箔 名
HHiraganaきんぱく |
| | It looks like it's solid gold but it's only plaster covered with gold leaf. |
| leaf mustard n | (pungent edible plant) (植物) | カラシナ 名
HHiraganaからしな |
| | Her grandmother always grew leaf mustard for making home remedies. |
loose leaf,
loose-leaf tea n | (tea: in the form of leaves) (ティーバッグに入っていない) | 茶葉 名
HHiraganaちゃば |
| loose-leaf n as adj | (binder: with removable pages) (文具) | ルース（ズ）リーフ式の 連体句
HHiraganaるーす（ず）りーふしきの |
loose-leaf,
loose leaf n as adj | (tea: in the form of leaves) (茶葉) | ルースリーフの 連体句
HHiraganaるーすりーふの |
lucky clover,
four-leaf clover n | (four-leafed plant considered lucky) | 四葉のクローバー、幸運のクローバー 名
HHiraganaよつばのくろーばー、こううんのくろーばー |
maple leaf,
plural: maple leaves n | (leaf of hardwood maple tree) | カエデの葉 名
HHiraganaかえでのは |
| maple leaf n | (symbol: emblem of Canada) (カナダのシンボル) | メープルリーフ、カエデの葉 名
HHiraganaめーぷるりーふ、かえでのは |
| | Canada's symbol is the maple leaf. |
| mustard leaf n | (green vegetable) (植物名) | カラシナ 名
HHiraganaからしな |
palm leaf,
plural: palm leaves n | (leaf of a palm tree) | ヤシの葉 名
HHiraganaやしのは |
| | The gardeners neglected to pick up the cut palm leaves before they left. |
| tea leaf n | (dried leaf of the tea plant) | 茶葉 名
HHiraganaちゃば |
| | Some fortune-tellers use tea leaves to read fortunes. |
| tea leaf n | UK, regional, slang (thief) | 泥棒 名
HHiraganaどろぼう |
| vine leaf n | (leaf of a climbing plant) | つるの葉 名
HHiraganaつるのは |